(English below)

2025년도 UNIST 교수협의회 정기 총회를 아래와 같이 개최하고자 합니다.
이번 정기 총회에서는 올해 사업 내용과 활동을 정리하고, 최근 선거를 통해 선출된 차기 교협 회장님이신 수리과학과 장봉수 교수님의 취임사가 진행될 예정입니다.
많은 회원 및 교수님들께서 참석하시어 다양한 의견을 나눠 주시면 감사하겠습니다.

– 총회 일시: 12월 17일(수) 오후 5시-6시
– 장소: 110동 해동홀A
– 주요 내용: 제5대 회장 선출 결과 및 경과보고, 2025년 사업·결산 보고, 기타 안건 논의 등
– 만찬: 오후 6시 이후 진행

교수협의회 정관에 따르면, 총회원 1/10 이상의 출석으로 총회 성립이 가능합니다.
원활한 총회 진행과 만찬 준비를 위해, 아래 링크의 구글 폼을 통해 총회 참석 여부 및 위임 여부를 반드시 체크해 주시기를 부탁 드립니다.

==============================================

We are pleased to inform you that the 2025 UNIST Faculty Association General Assembly will be held as follows.
At this year’s General Assembly, we will review and summarize the Association’s activities and business for 2025, and hear the inaugural address of Professor Bongsoo Jang (Department of Mathematical Sciences), who was recently elected as the next President of the Faculty Association.

We would be very grateful if many of our members and colleagues could attend and share their views.

– Date & Time: Wednesday, December 17, 5:00–6:00 p.m.
– Venue: Haedong Hall A, Building 110
– Main Agenda: Report on the 5th President election result and process, 2025 business and financial report, and discussion of other agenda items
– Dinner: From 6:00 p.m. onward

According to the Association’s bylaws, the General Assembly is duly constituted with the attendance of at least one-tenth of all members.
For smooth organization of the meeting and dinner, we kindly ask you to indicate your attendance and proxy status via the Google Form at the link below.